вы можете подождать, пока не появится предупреждение. Вы можете написать что-то вроде этого:
WebDriverWait wait = new WebDriverWait(driver, 15);
wait.until(ExpectedConditions.alertIsPresent());
Alert alert = driver.switchTo().alert();
System.out.println("Alert text:"+alert.getText());