Язык Swift не имеет официального стандарта, на который можно ссылаться в подобных случаях. Компоновки памяти этих двух частей кода определяются реализацией компилятором Apple Swift, который является стандартом де-факто для языка.
Однако вы можете посмотреть на выдаваемый SIL или машинный код,любые ваши наблюдения являются следствием текущих деталей реализации, которые могут быть изменены.
Все, что нужно сказать: нет причин, по которым компилятор должен обрабатывать их по-другому, но вы не можете полагаться на это, чтобы неизменить в будущем.