Функция называется «Переместить каретку в текст, начинающийся с выделения» или «Переместить каретку в текст, заканчивающийся выделением» и может быть найдена с помощью Ctrl + Shift + a (Windows Find Action), Command + Shift + a (Mac Find Action) или в настройках в Keymap с помощью поискакоробка. В настройках Keymap можно назначить эту комбинацию клавиш.
В Windows Ctrl + Shift + Home и Ctrl + Shift + Конец
На Mac Shift + Команда + Главная и Shift + Команда + Конец , если на клавиатуре не хватает замены Home и End Fn + Стрелка влево и Fn + Стрелка вправо