В зависимости от стиля вашего mapbox будут разные текстовые слои. Для dark-v9
это доступные текстовые слои.
country-label
state-label
settlement-label
settlement-subdivision-label
airport-label
poi-label
water-point-label
water-line-label
natural-point-label
natural-line-label
waterway-label
road-label
Используя фрагмент кода, который вы упомянули в вопросе о вышеупомянутых слоях, вы сможете изменить язык.
map.setLayoutProperty('country-label', 'text-field', ['get', 'name_de'])
Или вы можете использовать mapbox-language-plugin , чтобы изменить язык всех возможных слоев. Вот рабочий пример плагина.
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset='utf-8' />
<title>Change a map's language</title>
<meta name='viewport' content='initial-scale=1,maximum-scale=1,user-scalable=no' />
<script src='https://api.tiles.mapbox.com/mapbox-gl-js/v1.4.1/mapbox-gl.js'></script>
<script src='https://api.mapbox.com/mapbox-gl-js/plugins/mapbox-gl-language/v0.10.1/mapbox-gl-language.js'></script>
<link href='https://api.tiles.mapbox.com/mapbox-gl-js/v1.4.1/mapbox-gl.css' rel='stylesheet' />
<style>
body { margin:0; padding:0; }
#map { position:absolute; top:0; bottom:0; width:100%; }
</style>
</head>
<body>
<style>
#buttons {
width: 90%;
margin: 0 auto;
}
.button {
display: inline-block;
position: relative;
cursor: pointer;
width: 20%;
padding: 8px;
border-radius: 3px;
margin-top: 10px;
font-size: 12px;
text-align: center;
color: #fff;
background: #ee8a65;
font-family: sans-serif;
font-weight: bold;
}
</style>
<div id='map'></div>
<ul id="buttons">
<li id='button-fr' class='button'>French</li>
<li id='button-ru' class='button'>Russian</li>
<li id='button-de' class='button'>German</li>
<li id='button-es' class='button'>Spanish</li>
</ul>
<script>
mapboxgl.accessToken = 'pk.eyJ1IjoibXVyYWxpcHJhamFwYXRpIiwiYSI6ImNrMHA1d3VjYzBna3gzbG50ZjR5b2Zkb20ifQ.guBaIUcqkTdYHX1R6CM6FQ';
var map = new mapboxgl.Map({
container: 'map',
style: 'mapbox://styles/mapbox/dark-v9',
center: [16.05, 48],
zoom: 2.9
});
mapboxgl.setRTLTextPlugin('https://api.mapbox.com/mapbox-gl-js/plugins/mapbox-gl-rtl-text/v0.1.0/mapbox-gl-rtl-text.js');
var mapboxLanguage = new MapboxLanguage({
defaultLanguage: 'en'
});
map.addControl(mapboxLanguage);
document.getElementById('buttons').addEventListener('click', function(event) {
var language = event.target.id.substr('button-'.length);
map.setStyle(mapboxLanguage.setLanguage(map.getStyle(), language));
});
</script>
</body>
</html>
Ссылка: https://blog.mapbox.com/how-to-localize-your-maps-in-mapbox-gl-js-da4cc6749f47