Я хочу выполнить запрос улья, используя HiveOperator, и вывод этого запроса должен быть перенесен в скрипт python, используя PythonOperator. Возможно ли это и как?
Один из подходов к решению подобных проблем в целом заключается в использовании xcoms от Airflow - см. документацию
Однако я бы использовал это экономно и только там, где это строго необходимо. В противном случае вы рискуете оказаться в итоге запутанными и взаимозависимыми вашими операторами.