Попробуйте это, получите список всех элементов, поскольку они имеют одинаковые имена классов, как показано ниже:
List<WebElement> elements = driver.findElements(By.xpath(".//label[@class='ng-binding']"));
Теперь создайте метод для выбора параметров радио следующим образом:
public void selectRadioOption(String option){
if(option.equals("None"))
elements.get(0).click();
else if(option.equals("Per-Session"))
elements.get(1).click();
else if(option.equals("Per-Mapping"))
elements.get(2).click();
}
Вызовите этот метод, передайте опцию, какую хотите выбрать. Надеюсь, это работает для вас. Вы не должны найти 3 разных xpath, если вы можете работать с ним.