Проверьте, есть ли у вас один элемент с xpath "//button[text()='Teleworking"
. Если это так, то обновите ваш скрипт, как показано ниже:
WebElement button = driver.findElement(By.xpath("//button[text()='Teleworking"));
Если у вас более одной кнопки с тем же xpath, что и выше, вам нужно обработать его через List, и в этом случае вы можете использовать ниже XPath.
List<WebElement> button = driver.findElements(By.xpath("//button[text()='Teleworking"));