Могу ли я использовать красный / зеленый цвет текста для предоставления дополнительной информации? - PullRequest
1 голос
/ 29 августа 2009

У меня есть текстовое дерево структуры, в котором я отображаю много информации. Для каждого элемента уже есть до трех значков (один спереди, один после текста и один слева). Но мне все еще нужно показать больше.

Так что я использовал разные цвета текста. К сожалению, только красный = стоп, запрещенный, защищенный и зеленый = хорошо, допустимый, разрешенный настолько универсален, известен Я смешиваю его с черным / синим, что означает отсутствие доступных информационных элементов.

Мой вопрос таков: распознают ли красные / зеленые слепые люди разницу этих цветных текстов? Меня не особо волнуют настоящие дальтоники, так как они находятся в диапазоне 0,001%, в то время как красная / зеленая слепота очень высока в диапазоне однозначных процентов.

EDIT: Я слышал от кого-то, что он красный / зеленый слепой и может сказать мне, если это зеленый текст или красный текст и , только если это настоящий салат со смешанным цветом, они не могут различить его . Таким образом, вопрос заключается в следующем: находятся ли текстовые элементы в списке / дереве графического интерфейса настолько далеко друг от друга, что люди, ослепленные красным / зеленым, могут видеть их как разные оттенки любого цвета, который они видят.

Ответы [ 6 ]

7 голосов
/ 29 августа 2009

НЕТ, мы НЕ видим разницу! Я работал в компании, которая регулярно использовала красный / зеленый для информации, и это очень сбивало с толку.

Но сделайте так, как они делают на светофорах, и добавьте немного синего к зеленому цвету. FF0000 и FF00CC легко различить (по крайней мере, для меня).

Кроме того, легче отличить крупный текст от других. Маленькие пиксели или тонкие линии труднее увидеть на цвете.

4 голосов
/ 29 августа 2009

Цвета могут давать подсказки, но они не должны быть единственным способом найти эту информацию.

Личный

У меня красный / зеленый дефицит, вот некоторые из моих опытов. Помните, что цветовое зрение очень индивидуально даже среди людей с нормальным зрением. Отчасти это может быть правдой в целом.

  • Различать цвета проще, чем определять цвета
  • близлежащие большие области легче различить
  • Попытка сказать, что цвета напряженные, это не реплика, а задача (т. е. пользовательский интерфейс с цветовой кодировкой скорее исчерпывает, чем помогает)
  • Я могу сказать RGB (255,255,0) из RGB (0,255,0) и идентификатор, когда они находятся рядом, и может сказать вам, "который зеленее". Тем не менее, я не могу играть в большинство головоломок, которые используйте их для цветовой маркировки.
  • Смешанные цвета создают больше проблем.
  • Стажер однажды смутил мою проблему, потому что фон рабочего стола - какой-то пейзаж рисования - был весь розовый. Я не знал.

Представьте себе элемент управления списком (например, список файлов проводника Windows), в котором имена файлов чёрные, красные или зелёные:

  • трудно отличить красный от черного. Я обычно не замечаю, пока кто-то не скажет мне. Даже на приличных TFT, под небольшим углом они моются. Я могу правильно определить, если кто-то скажет мне «некоторые из них красные», и я выгляжу пристально.
  • Однажды я удалил 3 дня работы, потому что не заметил, что список файлов слева был красным, а не черным (это был шрифт с шириной линии 2 пикселя!).
  • имея один красный или зеленый предмет среди черных, трудно сказать, красный это или зеленый.

Люди по-разному относятся к дефектам, и хотя я никогда не видел стыдного или скрывающего его человека с недостатком цветового зрения, нам все еще не нравится, когда его втирают. Некоторые люди, кстати, очень спорят, потому что они не могут себе представить, что я могу легко отличить X и Y, но не X и Z. Мой лучший способ успокоить их - попросить их объяснить «синий» цвет без использования каких-либо названий цветов.

Общие мысли

Правильно подобранные цвета создают ценные признаки, значительно улучшая прозрачность пользовательского интерфейса. Не прекращайте их использовать навсегда - просто позволяйте людям, которые их не видят, по-прежнему использовать ваше программное обеспечение.

Разрешить настройку цветов и быстро подбирать цветовые схемы. Я действительно не хочу выбирать 14 отдельных цветов.

Использование слегка смещенных цветов часто выглядит намного более профессионально, чем «праймериз» (один или два канала на 255, последний на 0).

Цветовое восприятие сильно отличается. То, что выглядит хорошо на вашем мониторе, может отстать везде.

Во-первых, есть цветопередача монитора - у них огромные различия в линейности, балансе и изотропии. Если вы не используете одну и ту же марку из одной и той же партии или не используете правильно откалиброванные профессиональные мониторы, они имеют самое большое значение.

Во-вторых, это ваши датчики. Существует примерно 40/60 среди людей красных перцепторов, работающих на разных длинах волн. Есть много более тонких личных различий.

В-третьих, это твой мозг. Многое восприятие цвета изучается и зависит от культурного фона. см. например здесь .

4 голосов
/ 29 августа 2009

Красный / зеленый один плох по этой причине. У моего босса на самом деле красная / зеленая дальтонизм, поэтому он указывает на то, что мы все испортим, и он не может что-то отличить.

Рассмотрим:

  • контурная рамка (например, пунктирная)
  • Цвет фона
  • текст полужирный / не полужирный
  • Еще один значок
  • Вариант или наложение на существующий значок
  • Подсказка при наведении курсора (название)

Наведите курсор мыши, как правило, на полезную вещь - хотя значок может быть интуитивно понятным для вас, он может не быть тем, кто использует ваше приложение в первый раз.

Я согласен с предложением сделать его черно-белым, чтобы попробовать его, хотя есть также несколько расширений Firefox, которые делают это: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/search?q=colorblind&cat=all - к сожалению, ни одно из них не обновляется до версии 3.5.

2 голосов
/ 29 августа 2009

7% американских мужчин имеют некоторую форму красно-зеленой дальтонизма. Показатель среди женщин намного ниже. Показатели заболеваемости в других странах различаются, но отчасти это связано с низким уровнем диагностики.

Таким образом, ради соответствия требованиям ADA и соответствия передовым методам пользовательского интерфейса, не используйте красный и зеленый цвета отдельно в качестве индикатора.

Кроме того, никто не хочет использовать приложение, похожее на сердитый фруктовый салат.

0 голосов
/ 29 августа 2009

Я согласен с тем, что вы говорите.

Красный и зеленый - очень узнаваемая по смыслу комбинация.

С точки зрения дальтонизма оттенки зеленого и красного сильно различаются по степени их "плохости". Если вы хотите убедиться, что у вас есть удобный пользовательский интерфейс, посмотрите на него черно-белым. (Я делаю скриншот и даю ему 20 секунд в Photoshop.)

Если вы можете использовать то, что видите, двигайтесь дальше. В противном случае решите проблемы.

Доброжелательность,

Dan

0 голосов
/ 29 августа 2009

Не могли бы вы использовать полужирный / не полужирный / вместо серого ? (Извините, я не смог сделать текст серебряным.)

Добро пожаловать на сайт PullRequest, где вы можете задавать вопросы и получать ответы от других членов сообщества.
...