Аргумент source является ссылкой на элемент управления валидатора, а args представляют специфические данные события.
protected void CustomValidator1_ServerValidate(object source, ServerValidateEventArgs args)
{
if (args.Value != "OK")
{
args.IsValid = false;
}
}