Вы можете использовать сетку и поместить элемент видео в последнем z-порядке, а его ширину и высоту установить автоматически, и вы можете воспроизвести видео в нем и поставить перед ним контейнер.
В Grid вы можете размещать объекты в указанном z-порядке, вы можете создать свой собственный элемент управления анимацией и запускать его как первый элемент управления, добавленный в сетку.
В настоящее время нет свойства Background, предлагающего анимацию, они могут загружать только изображения.