При условии, что вам не нужно нажимать на что-либо внутри стрелок:
Вы используете правило CSS pointer-events: none;
для стрелок, это предотвратитперехватить событие и позволит ему пройти к карте внизу (и вызвать ваш mouseover
прослушиватель событий)
Единственное, что я изменил из вашего фрагмента, это CSS для #mapMainArrows
const mapMainArrows = document.getElementById('mapMainArrows');
const mapMainArrow = document.getElementsByClassName('mapMainArrow');
var imapMainArrow;
function hideMapMainArrow() {
for (imapMainArrow = 0; imapMainArrow < mapMainArrow.length; imapMainArrow++) {
mapMainArrow[imapMainArrow].classList.add("none");
}
}
// Area 1
const mapMainArea1 = document.getElementById('mapMainArea1');
const mapMainArea1Arrow = document.getElementById('mapMainArea1Arrow');
mapMainArea1.addEventListener('mouseover', function() {
hideMapMainArrow();
mapMainArrows.className = "";
mapMainArrows.classList.add("mapMainArea1Arrow");
mapMainArea1Arrow.classList.remove("none");
}, false);
// Area 2
const mapMainArea2 = document.getElementById('mapMainArea2');
const mapMainArea2Arrow = document.getElementById('mapMainArea2Arrow');
mapMainArea2.addEventListener('mouseover', function() {
hideMapMainArrow();
mapMainArrows.className = "";
mapMainArrows.classList.add("mapMainArea2Arrow");
mapMainArea2Arrow.classList.remove("none");
}, false);
.none {
display: none;
}
#mapMainWrap {
width: 360px;
height: 150px;
background-image: url(https://i.postimg.cc/rpskZ4GZ/map.png);
}
.map {
z-index: 50;
}
.maptrans {
z-index: 30;
}
.mapMainArrow {
z-index: 10;
}
#mapMainArrows {
width: 201px;
height: 22px;
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
pointer-events: none;
}
#mapMainArrows.mapMainArea1Arrow {
top: 70px;
left: 60px;
}
#mapMainArrows.mapMainArea2Arrow {
top: 70px;
left: 190px;
}
<div id="mapMainWrap">
<div id="mapMainArrows">
<img id="mapMainArea1Arrow" class="none mapMainArrow" src="https://i.postimg.cc/wMyQj9KQ/area1-ar.png" width="201" height="22" alt="Area 1">
<img id="mapMainArea2Arrow" class="none mapMainArrow" src="https://i.postimg.cc/Qdb4PxjF/area2-ar.png" width="201" height="22" alt="Area 2">
</div>
<img src="https://i.postimg.cc/ZqNmpdrG/maptrans.png" class="maptrans" width="360" height="150" alt="Map" usemap="#mapmain">
<map name="mapmain" class="map">
<area id="mapMainArea1" alt="Area 1" href="javascript:void(0)" coords="60,3,8,46,3,135,23,146,86,148,91,105,133,94,137,7" shape="poly">
<area id="mapMainArea2" alt="Area 2" href="javascript:void(0)" coords="167,26,163,30,170,37,169,68,151,107,185,123,219,51,196,37" shape="poly">
</map>
</div>