Нет, это невозможно.
Когда вы используете учетную запись домена, рядовой сервер должен проверить учетные данные с помощью контроллера домена, а контроллер домена решает, прошла ли аутентификация успешно. Вот почему вы видите событие там.
Но то же самое не относится к локальным учетным записям. Рядовой сервер аутентифицирует учетные данные самостоятельно, без помощи контроллера домена. Поэтому DC даже не подозревает, что аутентификация даже произошла.