Вы можете просто отобразить перекрестную таблицу с
Горизонтально как (имена столбцов), которое, если вы наберете его в Свойствах как выражение, соответствует <[Axis.Default.Names]>
Вертикально как отдел, а затем начальник отдела, что соответствует выражению <[Department] NEST [Начальник отдела]>
Значения ячеек как выражение: Avg ([Calculated1]) как [Calculated1],Avg ([Рассчитано2]) как [Рассчитано2], Avg ([Рассчитано3]) как [Рассчитано3]