Applescript - Как я могу адресовать пустые места в пути к папке?

Question

У меня проблемы с выполнением AppleScript с использованием пути к папке с пустыми пробелами. Как я могу решить эту проблему? Заранее спасибо.

tell application "Finder"
    set myWin to window 1
    set thePath to (quoted form of POSIX path of (target of myWin as alias))
    tell application "Terminal"
        activate
        tell window 1
            do script "/Users/johndoe/Company Dropbox/John Doe/Folder " & thePath
        end tell
    end tell
end tell

Answer 1

@ red_menace решение работает;Однако я нашел другой вариант. Вы можете добавить \\ для адресации пустых мест в пути к папке.

Пример"/ Users / johndoe / Company \\ Dropbox / John \\ Doe / Folder"