Способ, которым вы задали этот вопрос, действительно не самый лучший, однако это должно помочь вам двигаться в правильном направлении:
https://jsfiddle.net/m6aoLw9f/5/
HTML
<div class="bluebox"></div>
<div class="blueline"></div>
css
.bluebox {
position: absolute;
top: 10%;
left: 10%;
height: 20px;
width: 200px;
background-color: blue;
opacity: 0.5;
transform: skew(-5deg, -5deg);
}
.blueline{
position: absolute;
top: 12%;
left: 8%;
height: 2px;
width: 250px;
background-color: blue;
opacity: 0.5;
transform: skew(-5deg, -5deg);
}