[Дубликат другого ответа моего]
Порт 3306 по умолчанию использует классический проводной протокол MySQL. MySQL X DevAPI Connector для Node.js поддерживает только протокол X, который реализуется подключаемым модулем X (по умолчанию для порта 33060).
Вы можете изменить это, обновив переменную сервера mysqlx_port или используя --mysqlx-port = опция при запуске сервера. Если вы хотите использовать протокол X на порте 3306, вам также придется обновить переменную порта или использовать другое значение с параметром --port = при запуске сервера.
Отказ от ответственности: яведущий разработчик MySQL X DevAPI Connector для Node.js