Кажется, проблема в этой строке:
self.view = view
Таким образом, вы назначаете только что созданную вами метку для просмотра. Если вы хотите добавить метку к вашему представлению, просто добавьте ее следующим образом:
self.view.addSubview(view)
Я бы также предложил вам переименовать вашу метку для удобства чтения. И нет необходимости создавать родительское представление для добавления вашего ярлыка, если только у вас нет причины, которая не была ясна в этом фрагменте кода. После этих изменений ваш код будет выглядеть так:
import UIKit
class ViewController: UIViewController {
override func viewDidLoad() {
super.viewDidLoad()
let view = UILabel()
view.frame = CGRect(x: 0, y: 0, width: 252, height: 60)
view.backgroundColor = .white
view.textColor = UIColor(red: 0.33, green: 0.36, blue: 0.49, alpha: 1)
view.font = UIFont(name: "OpenSans-Bold", size: 26)
view.numberOfLines = 0
view.lineBreakMode = .byWordWrapping
let paragraphStyle = NSMutableParagraphStyle()
paragraphStyle.lineSpacing = 0
// Line height: 30 pt
view.textAlignment = .center
view.attributedText = NSMutableAttributedString(string: "Connect with people\nyou love.", attributes: [NSAttributedString.Key.paragraphStyle: paragraphStyle])
self.view.addSubview(view)
view.translatesAutoresizingMaskIntoConstraints = false
view.heightAnchor.constraint(equalToConstant: 60).isActive = true
view.centerYAnchor.constraint(equalTo: self.view.centerYAnchor, constant: 137).isActive = true
}
}