Вы можете использовать элемент управления WebBrowser
для анализа строки HTML, получения фрагмента таблицы и удаления оттуда новых строк.
Или вы можете использовать IHTMLDocument
, IHTMLDocument2
, IHtmlDocument3
... до 8 для разбора HTML. Вам нужно включить Mshtml.dll в ваши ссылки на проект.
Или использовать сторонний анализатор HTML.
Не пытайтесь манипулировать необработанной строкой, если вы не хотите написать собственный анализатор HTML.