Вы не указали структуру базы данных или код, поэтому я могу предоставить вам только код.
deletebutton.setOnClickListener(new OnClickListener() {
public void onClick(View v) {
DatabaseReference nodeKeyRef = FirebaseDatabase.getInstance().getReference().child("node_name").child(nodekey);
nodeKeyRef.removeValue();
}
});