Если я правильно понимаю ваш вопрос, то создание формы во время выполнения не является проблемой, но вы также хотите создать такой же размер. Вы можете просто установить свойства высоты и ширины формы в соответствии с вашим разрешением. Как и для 1366x768, width-1366 height-768.
Да, различия в разрешении будут серьезной проблемой, и я не вижу ничего, что вы можете сделать, кроме создания адаптивного макета. В этом случае размер дизайна не имеет значения (полный экран или нет).