Просто измените атрибут src
. Например, скажем, ваше изображение имеет идентификатор «бла»:
document.getElementById("blah").src = "http://......"
Если вы не просто ищете по идентификатору, вы можете использовать что-то вроде document.querySelector(.....)
.
Затем введитеэто внутри скрипта TamperMonkey и убедитесь, что ваш код запускается на правильных веб-сайтах (часть @match
раздела UserScript в вашем скрипте).