Вам необходимо создать пустые td
s, когда нет значения для повторения во втором цикле в TR.
см. Ниже
{% for i in query %}
<tr>
<td class="align-middle">{{ i.owner }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.flow }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.kit }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.plastic_pallet }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.kit.product1 }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.side_wall }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.kit.product2 }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.top_lid }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.kit.product3 }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.insert }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.kit.product4 }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.separator_sheet }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.kit.product5 }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.created_on }}</td>
<td class="align-middle">{{ i.delivery_required_on }}</td>
{% if i.allotment_sales.all %}
{% for bar in i.allotment_sales.all %}
<td class="align-middle">{{ bar.pk }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.dispatch_date }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.send_from_warehouse }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.parent_company }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.sales_order }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.plastic_pallet }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.side_wall }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.top_lid }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.insert }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.separator_sheet }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.transporter_name }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.driver_name }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.lr_number }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.vehicle_type }}</td>
<td class="align-middle">{{ bar.expected_delivery }}</td>
{% endfor %}
{% else %}
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
<td class="align-middle"></td>
{% endif %}
</tr>
{% empty %}