Структура данных, по-видимому, представляет собой диктат, в котором ключи являются строками, а значение является либо строкой, либо другим диктом того же типа, поэтому я рекомендую, возможно, включить его в такую структуру python,
например:
{'group1': {'Entry2': {}, 'Entry1': {'Title1':{'Data4': 'Member4',
'Data1': 'Member1','Data3': 'Member3', 'Data2': 'Member2'},
'Title2': {}}}
На верхнем уровне файла вы должны создать пустой dict, а затем для каждой прочитанной строки вы используете идентификатор в качестве ключа, а затем, когда вы видите {вы создаете значение для этого ключа в качестве dict , Когда вы видите Key: Value, то вместо того, чтобы создавать этот ключ как dict, вы просто вставляете значение как обычно. Когда вы видите}, вы должны «вернуться» к предыдущему диктату, над которым вы работали, и вернуться к его заполнению.
Я бы подумал, что весь этот синтаксический анализатор для помещения файла в структуру python, как это можно сделать в одной довольно короткой рекурсивной функции, которая просто вызывала себя, чтобы заполнить каждый поддикт, когда он увидел {и затем вернулся к своему звонящий при просмотре}