В версиях strongSwan старше 5.7.0 это сообщение регистрируется не только при выборе селектора трафика при создании CHILD_SA, но и при перечислении селекторов трафика конфигурации CHILD_SA, что, например, происходит при запросе сконфигурированных соединений через VICI или интерфейс удара.
Сообщения регистрируются на уровне 2 в подсистеме cfg . Таким образом, вы можете избежать их (и всех других сообщений с тем же уровнем / подсистемой), уменьшив уровень журнала (кстати, уровень журнала по умолчанию равен 1). В качестве альтернативы, обновите до более новой версии, где это сообщение больше не регистрируется при запросе объектов конфигурации.