Можно ли развернуть несколько экземпляров микросервиса без сохранения состояния на одном узле Service Fabric?
Можно. Вам необходимо создать приложение с разными именами типов приложений и назначить разные номера портов для привязки.