Мне известно, что twinx / twiny не поддерживаются вместе с форматированием тиков в mpld3. Кто-нибудь придумал способ создания вторичной оси X, которая вводит новые тики с правильной маркировкой при масштабировании, подобно эффекту, который twinx_ax.xaxis.set_major_formatter(ticker.FuncFormatter(tick_formatter_func))
имеет в matplotlib?