То, что вы видите, является результатом исправления в предоставленной вами ссылке.
Приложения, которые пытаются передать нулевое значение параметра в метод addTextNode, теперь получат исключение IllegalArgumentException.
Вместо получения исключения NullPointerException (результата до исправления, которое вы связали) вы получаете исключение IllegalArgumentException, которое ожидается при передаче нулевого параметра.
Один из параметров, передаваемых в addTextNode, имеет значение null.