AFAIK это невозможно, Distribution groups
, созданные в Office 365 посредством синхронизации каталогов, должны управляться в локальной среде.
Владельцы группы рассылки должны управлять группой с помощью локальных инструментов для Exchange Server, таких как:
- Центр администрирования Exchange
- Консоль управления Exchange
- Командная консоль Exchange
После внесения изменений в группу в локальной среде изменения синхронизируются с Office 365 при следующем запуске синхронизации каталога.
Проверьте эту ссылку для дополнительной справки . Надеюсь, это поможет.