Убедитесь, что объявление правильное, что сборка и все ее зависимости доступны, и что задача содержит открытый класс, реализующий Microsoft.Build.Framework.ITask.Fairfax.Classifieds.Services.Orchestration.UnitTests
Найдите эту ошибку, работая с фреймворком сообщества 19, локально клонируйте проект и попробуйте собрать.