QMap всегда возвращает константное значение

Question

У меня есть следующий фрагмент кода:

• classA.h

class A : public QAbstractTableModel
{
    Q_OBJECT

    private:
        QMap <QString , QStringList> map_filelist_hash ;
};

• classA.cpp

map_filelist_hash = { {"dummy"},{"dummylist"}};                 
QStringList& temp (map_filelist_hash["dummy"]);

Я получаю следующую ошибку при попытке компилирования с использованием gcc7.2.0

ошибка: не может связать неконстантную ссылку lvalue типа 'QStringList &' с rvalue типа'const QStringList'

Как получить QMap для возврата ссылки QStringList внутри QMap?