Просто работаем над умножением 2 строк матрицы и отвечаем на другую строку в той же матрице. Однако при помещении новой строки в матрицу все значения по некоторым причинам делятся на 1.0e+03.
X = (M(1,1:5) .* M(2,1:5));
M(3,1:5) = X(1,1:5)
disp(X)
Фактический результат
X =
1.0e+03 *
0.4000 0.5500 0.7000 0.5000 0.6000
0.0030 0.0005 0.0008 0.0015 0.0050
1.2000 0.2750 0.5250 0.7500 3.0000
Ожидаемый результат
400.0000 550.0000 700.0000 500.0000 600.0000
3.0000 0.5000 0.7500 1.5000 5.0000
1200 275 525 750 3000