Проблема в том, что вы инициализируете контроллер корневого представления окна как созданное представление раскадровки. Вам нужно установить корневой вид вашего окна следующим образом:
self.window?.rootViewController = ProfileViewController()
Это устанавливает его непосредственно в файл swift, который должен быть UIViewController
, и не использует раскадровку.