Вы создаете свой модальный код и код кнопки в цикле foreach?
Если это так - я не говорю, что это идеальное решение, но оно работает. Я думаю, что проблема может заключаться в том, что свойство data-target свойства кнопки открытия модели точно одинаково для каждого из них. Кроме того, модальный идентификатор одинаков для каждой отдельной строки.
Так что каждый раз, когда вы нажимаете кнопку открытия модального окна, он открывает первый модальный, тот, который на вашей картинке.
Что бы я хотелПредлагаем сделать либо сделать 1 модальный, содержимое которого изменяется при нажатии кнопки JavaScript.
Если вы не хотите использовать JavaScript, вы должны добавить уникальные значения к своему модальному идентификатору и кнопке data-target. Вот пример для кнопки:
<button type="button" class="btn btn-sm btn-success" data-toggle="modal" data-target="#exampleModal{{$page->id}}">
{{ __('view tags') }}
</button>
Пример для первой строки модалов:
<div class="modal fade" id="exampleModal{{$page->id}}" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="exampleModalLabel" aria-hidden="true">