с SikuliX (так как он основан на jython / java) можно использовать только модули на чистом языке Python или модули, портированные на Jython.
Модули, такие как pyodbc, содержат материал на основе C или зависят от нативных библиотек - не представляется возможнымиспользовать с SikuliX
RaiMan (разработчик SikuliX)