Ну, я изучил API, о которых упомянул немного больше, и смог решить свою проблему. Вот как я это сделал, так как это может быть полезно для других людей ...
Я обнаружил, что WooCommerce не возвращает подписчиков через конечную точку customers
, поскольку значение по умолчанию для опции role
это customer
. После того, как я предоставил опцию role
, установленную на all
, в сочетании с опцией email
, я смог получить только нужного мне клиента / подписчика. Теперь, имея идентификатор клиента / подписчика, я смог получить активные подписки, используя конечную точку subscriptions
, используя параметр customer
вместе с параметром status
, установленным на active
.
Я надеюсь, что это когда-нибудь пригодится кому-то.