Если вы используете последнюю версию APIM WSO2 (2.6.0), то во время создания приложения вы можете указать тип токена как JWT и получить токен JWT.
введите описание изображения здесь
Но использование этого JWT на данный момент ограничено для микропрограммы.