Используется формат по умолчанию для преобразования (третий аргумент - 0
), который является "mon dd yyyy чч: miAM". То есть первые три символа в отформатированной строке являются сокращением месяца.
Преобразование выполняется в строку длиной четыре, в которой сохраняются только первые четыре символа. Это будет аббревиатура месяца и следующий символ.
На мой взгляд, более разумный подход будет выглядеть так:
left(datename(month, issueddate), 3)
Это, по крайней мере, работает для английского языка, где аббревиатуры месяца - этопервые символы названия месяца.