Очевидно, что список перетаскиваемых файлов недоступен в событиях dragenter и dragover по соображениям конфиденциальности. Это только откровение в событии drop.
Есть ли какой-то другой способ, которым я мог бы определить, перетаскиваются ли файлы, а не некоторые элементы dom?