Либо сама DLL, либо одна из ее зависимостей не найдена.
Если DLL находится в том же каталоге, что и исполняемый файл, это указывает на проблему, связанную с зависимостями. Мы не можем знать, каковы зависимости. Эта информация должна быть предоставлена с DLL. Распространенной причиной этой ошибки является то, что ваша программа не может разрешить зависимость от MSVC, с которым связана DLL.