Что ж, согласно документации , «пространство имен System.Diagnostics предоставляет классы, которые позволяют вам взаимодействовать с системными процессами, журналами событий и счетчиками производительности». Так что я думаю, что по определению это подходит. : -)
Но да, это похоже на перегрузку терминов, если поместить их рядом с вещами, которые более явно связаны с диагностикой (трассировка, счетчики производительности).
Тем не менее, я бы сказал, что класс Process так же важен для мониторинга запущенных процессов, как и для запуска новых. Мониторинг обычно считается диагностической деятельностью. Кроме того, для большинства программистов это может быть менее интуитивно понятно, если инфраструктура разделит функциональность, относящуюся к одному и тому же элементу, в отдельных пространствах имен. Таким образом, я могу видеть логику включения этого здесь.