Как прокомментировал Фрэнк ван Пуффелен, ваша лучшая ставка для доступа к подколлекции пользователя -
this.db.collection(`users/${userId}/saved`)
Чтобы получить доступ к сохраненной подколлекции, вам необходимо сначала получить доступ к своему пользовательскому документу в своей коллекции пользователей. В соответствии с этим документом Firestore , структурой запроса для доступа к документу подколлекции, вы переключаетесь между доступом к коллекции, затем к документу и т. Д., Чтобы достичь подколлекции или документа подколлекции.
Нельзя ссылаться на коллекцию в коллекции или документ в документе.
Важно, чтобы вы указали this.db.collection для коллекции или подколлекции и this.db. Документ для документов коллекции или подколлекции.