AFAIK в DW есть три различных значения скобок:
1) Операции предшествования, например, (1 + 1) * 10
2) Оценщики полей, ваш сценарий использования и описание @Sebastien Colas.
3) Разрушители объектов и массивы объектов на пары ключей и значений, когда они появляются сами по себе внутри {}
:
%dw 2.0
output application/dw
var d = [
{
a: 1,
b: 2,
c: 3
},
{
d: 4,
e: 5
}
]
---
[
{
(d)
},
{
(d[1]),
f: 6
}
]