Я должен сказать, что я не пробовал и не буду этого делать, потому что локальных функций гораздо больше, чем вы думаете, и я бы назвал это очень низким с точки зрения приоритета для отладчика.
Попробуйте поместить свой код в sharplab.io и посмотрите, что нужно, чтобы сделать эту локальную функцию.