В наши дни Windows использует треугольники (Vista и 7).
Треугольник, указывающий вправо для закрытых папок, и один, указывающий вправо (так, чтобы точка треугольника находилась в правом нижнем углу)
Я бы сказал, пойти на треугольники, если это то, к чему привыкли пользователи, то они найдут его более пригодным для использования