Когда вы нажимаете кнопку «Сохранить», вы вызываете метод, и в этом методе вы можете выполнять вызов API с использованием метода HTTP. Таким образом, в success обратном вызове HTTP вы должны поместить следующий код:
$('#modal-createUser').modal('hide');
Или, если вы не выполняете серверный вызов API, просто добавьте указанный выше код в последний при сохраненииспособ.