Вы не можете.
К сожалению, большая часть оборудования Blackmagic имеет проприетарные API и не может использоваться в качестве стандартного устройства. Это по замыслу. Они хотят поддерживать только программное обеспечение, которое в полной мере использует возможности их оборудования.
Единственный известный мне продукт, который они не производят, это «Web Presenter», который является стандартным UVC, позволяя вамиспользовать стандартные драйверы и возможности, предоставляемые ОС.