Выполните запрос sql, а затем выполните preg_replace для результата, заменив каждое ключевое слово на KeyWord
$hilitedText = preg_replace ( '/keyword/' , '/<span class="hilite">keyword<\/span>/' , $row['columName']);
И определите класс hilite в вашем css для форматирования так, как вы хотите, чтобы отображались выделенные ключевые слова.
Если у вас есть несколько ключевых слов, поместите их в массив, а их замены - во второй массив в том же порядке и передайте эти массивы как два первых аргумента функции.