Я думаю, что вы сами окажете услугу, прочитав CHECKDB со всех сторон: полное описание всех этапов CHECKDB в блоге Пола Рэндала.
В частности, блокировка происходит в SQL 2000 во время некластеризованного индекса перекрестной проверки части CHECKDB.
Если вы не можете ввести данные ПОСЛЕ завершения плана, возможно, у вас поврежденная база данных. Я рекомендую прочитать приведенный выше блог и запустить CHECKDB самостоятельно в Query Analyzer для мониторинга вывода.