Я мог добиться передачи данных только через ту же функцию, которая создает экземпляры компонентов, а не через HTML, как вы просили ... Я не уверен, что это возможно с помощью ng-template ... возможно, если вы перейдете на ng-контейнер, а затем сослаться на шаблон, вы можете получить правильный контекст, кроме этого я не уверен ...
В следующем примере я мог бы передать элемент HelloComponent, основываясь на индексе моего items
массив https://stackblitz.com/edit/angular-gmnpku?file=src%2Fapp%2Fapp.component.ts
В любом случае, если вам нужно только отправить данные в ваш компонент, я бы сказал, что это лучше, чем отправлять их через ссылку html