После работы с поддержкой Microsoft в течение нескольких недель мы определили, что фильтры MIME, написанные в .NET, работают неправильно. По-видимому, существует ряд проблем с безопасностью потоков в уровнях взаимодействия, которые вызывают случайные сбои IE.
Я переопределил свой MIME-фильтр на C ++, следуя тому же примеру, на который вы ссылались выше, и он отлично работает.